Referring to devices or systems that function through mechanical means

यांत्रिक तरीके से संचालित

English Usage: The robot was mechanically operated to assemble the parts.

Hindi Usage: रोबोट को पुर्जों को जोड़ने के लिए यांत्रिक तरीके से संचालित किया गया था।

Describing something that is automated by mechanical processes

यांत्रिक प्रक्रियाओं द्वारा स्वचालित

English Usage: The factory uses mechanically operated machinery for production.

Hindi Usage: फैक्ट्री उत्पादन के लिए यांत्रिक रूप से संचालित मशीनरी का उपयोग करती है।